Not Collected, ed. Lukas Birk and Audrey Salmon

JTF (faits uniquement) : Publié par Fraglich Publishing en 2021 (ici). Couverture rigide (6 × 7,75 pouces), 195 pages, 157 photos couleur. Contient un article en anglais et en zoulou. en 150 exemplaires. (Couvrez et diffusez les images ci-dessous.)

Commentaires/Contexte : Fraglich Publishing, une petite maison d’édition fondée par le photographe autrichien Lukas Birk, se concentre sur des projets où les archives photographiques et la narration se croisent. Birk a passé les dix dernières années à faire des recherches sur la photographie en Chine, en Asie du Sud et du Sud-Est et dans le sous-continent indien.

Dans l’un de ses nombreux projets, il a fondé les archives photographiques du Myanmar. Travaillant en étroite collaboration avec une équipe de collaborateurs locaux, Birk a aidé à construire une plateforme d’archives à grande échelle. Documents photographiques du Myanmar datant des années 1890, allant des portraits de studio et des albums photo privés aux dossiers d’entreprise et à la photographie de recherche scientifique. Yangon Fashion 1979 – Mode=RésistanceSorti en 2020 (révisé ici) rassemble une sélection de photos de studio des années 1970 du Myanmar, illustrant le rôle de la mode dans l’étincelle et une forme personnelle de rébellion. Les livres de Fraglich sont souvent produits directement dans la région indiquée dans le livre, en utilisant des matériaux locaux et à un prix abordable pour les communautés locales.

Le dernier livre photo de Fraglich s’intitule : Non collecté et Birk, avec Audrey Salmon, une artiste française et doctorante à l’Université du Witwatersrand à Johannesburg, en Afrique du Sud. Le livre donne un aperçu des communautés locales autour de Johannesburg juste avant la fin de l’apartheid. Le livre est basé sur une archive de photographies que Salmon a rencontrées dans un magasin d’encadrement et d’affiches appartenant à Ravi Lalla, situé au coin de sa propre maison à Jeppestown, une banlieue de Johannesburg.

Lalla a ouvert sa propre entreprise en 1978 et au fil des décennies, elle a développé et encadré des photographies apportées par des personnes travaillant à Jeppestown. généralement, ces personnes voyageaient vers et depuis la région à partir d’autres endroits. Avec la fin de l’apartheid, la circulation des personnes a également changé et beaucoup de leurs clients ne sont pas revenus prendre leurs photos et n’ont laissé aucun numéro de téléphone pour les contacter. Lalla a conservé les archives dans la boîte pendant plus de trois décennies et jusqu’à récemment. Non collecté il rassemble ce morceau d’histoire oublié et partage les photographies qui n’ont pas été “collectées” par leurs propriétaires dans un livre.

Non collecté un livre relativement petit, convivial et facile à tenir. La photo de couverture est dans un cadre bleu marine et représente une jeune femme portant des lunettes de soleil portant une veste de couleur assortie avec des fleurs orange juste derrière elle. Le cadre est un élément de design bien pensé et un clin d’œil à la boutique de cadres de Lalla. Les photographies en couleur à l’intérieur sont imprimées en pleine page, parfois entourées d’une bordure colorée. Il n’y a pas de titres, de noms, de dates ou de lieux sur les photos, elles créent un flux continu d’images qui présentent une image collective de cette époque.

Les photos présentées dans la publication ont été prises entre 1985 et 1999 et documentent les nombreux moments de joie et de fierté dans la vie des gens, quel que soit le contexte politique des années d’apartheid. Ils montrent aux gens lorsqu’ils sont en vacances, se marient, posent avec leur famille, travaillent dans leur bureau ou modélisent simplement leurs plus belles tenues. La représentation visuelle commence par une photographie d’un reçu datant de 1999, très probablement collée sur un dossier ou une boîte. Le premier maillot montre un couple habillé debout à côté d’une table pleine de fleurs que la femme touche doucement, posant pour la photo avec un fond rouge derrière eux. Sur la photo publiée, le même homme, maintenant en trench-coat et chapeau, pose avec un autre homme, toujours sur le même fond rouge. Les deux images montrent des coins photo décoratifs blancs en dentelle.

L’acte de photographier déclenche souvent un moment de joie et de fierté. Le portrait d’une femme posant sous un arbre en fleurs est associé à une photographie d’un enfant debout à côté d’une femme (peut-être sa grand-mère qui l’a élevée), tous deux regardant directement l’appareil photo. Quelques pages plus loin, un grand tableau montre un groupe de personnes assises autour de la table, habillées et souriantes. Des cadres colorés autour de certaines photos ajoutent une autre couche de joie au défilé.

L’organisation et l’appariement des images mettent en évidence certaines similitudes entre elles. La photographie d’une jeune femme accroupie devant les buissons tout en regardant au loin est associée à l’image d’un homme debout près des palmiers. Une autre correspondance parfaite montre deux photos d’enfants, l’une avec une canette de Coca-Cola debout à côté d’une voiture, et l’autre avec une fille souriante assise sur une Chevrolet. Cette collection de photos montre des gens avec joie, confiance et dignité capturant des moments spéciaux qui ne peuvent être contrôlés par le gouvernement. C’est leur monde et ces photos montrent la résilience des gens.

La dernière photo du livre montre certaines des boîtes avec des photos qui n’ont pas été collectées par leurs propriétaires et qui sont maintenant partagées avec un public plus large dans ce livre photo. Des articles récents montrent une carte de la rue Jeppestown montrant l’emplacement du magasin; Lalla y travaille toujours. Ci-dessous, trois photos, chacune encadrée d’une couleur différente, lui montrent un petit garçon, un jeune homme, et plus récemment. Peut-être qu’avec l’aide d’informations complémentaires, certaines des personnes sur les photos peuvent reconnaître leur propre photo ou Lalla et revisiter son magasin, fermant le cercle actuellement encore ouvert.

Ce projet rappelle le travail d’archives de Beijing Silvermine, mené par le collectionneur et conservateur de photographies français Thomas Sauvin ; Il abrite une vaste archive de photographies locales de Chine, dont beaucoup proviennent d’une collection de négatifs jetés dans une installation de recyclage. Un des projets de livres photo, Jusqu’à ce que la mort nous tuet (révisé ici), est un excellent exemple d’utilisation d’un format de livre amusant pour améliorer l’expérience d’interaction avec la photographie locale. Fraglich Publishing se distingue également par son approche innovante des formats de livres et surtout par son engagement à raconter des histoires qui engagent les communautés locales à différents niveaux. Non collecté apporte pour éclairer une perspective inédite sur la vie urbaine pendant l’apartheid en montrant que l’esprit inextinguible des gens ordinaires ne peut être apprivoisé, quelle que soit la gravité de la situation politique.

Point de vue du collectionneur : Lukas Birk et Audrey Salmon ne semblent pas avoir de représentation cohérente en galerie pour le moment. Par conséquent, les collectionneurs intéressés devraient très probablement contacter les artistes directement via leur site Web (le lien est dans la barre latérale).

Leave a Comment