Canon Firmware Update Boosts the R3’s Burst Photo Speed to 195 FPS

Canon a publié un certain nombre de mises à jour du micrologiciel pour les R5, R6 et R3. L’amélioration la plus notable concerne le R3, qui peut désormais prendre des photos à 195 images par seconde.

La version 1.2 du micrologiciel Canon R3 ajoute un nouveau paramètre de prise de vue continue haute vitesse dédié qui permet de prendre entre 30 et 195 images par seconde à pleine résolution en JPEG, HEIF ou RAW. Canon affirme que ce mode lui permet de prendre de 2 à 50 photos à cette vitesse.

“Cela donne aux photographes la possibilité de capturer le moment précis du mouvement, comme une batte se connectant à une balle de baseball ou un rapace attaquant”, explique Canon.

Mais la mise à jour n’améliore pas seulement les photos. La version 1.2 permet également à la caméra de capturer des vidéos Full HD jusqu’à 240p ; qui dit que la société est généralement réservée aux caméras vidéo dédiées.

EOS R3
Canon EOS R3 | Photo de Ryan Mense pour PetaPixel.

Vous trouverez ci-dessous les 14 modifications apportées à R3 dans la version 1.2 du micrologiciel :

  • Ajoute un réglage “Spécial haute vitesse continue” au mode de conduite. Il est possible de prendre de 2 à 50 images en continu à une cadence d’environ 30 à 195 ips.
  • Ajoute la possibilité de sélectionner “FHD 239,76 fps/200,00 fps” dans “Fréquence d’images élevée”.
  • Ajoute la capacité de « composition en profondeur » sur l’appareil photo pendant le « cadrage de la mise au point ».
  • Ajoute le bracketing de la mise au point et la composition de la profondeur avec un flash (Speedlite EL-1).
  • Ajoute une capacité d’enregistrement vidéo en accéléré. Notez que le réglage de la vidéo Time-lapse sera conservé même si l’appareil photo passe en mode d’extinction automatique avant de commencer l’enregistrement vidéo Time-lapse.
  • Ajoute la capacité de la fonctionnalité de rendu Cloud RAW. Le traitement RAW est possible avec la dernière technologie de traitement d’image. Il s’agit d’un service payant qui nécessite l’achat d’un plan de service d’application Canon Imaging à compter du 25 juillet 2022.
  • Ajoute la possibilité de convertir plusieurs images HEIF en plusieurs images JPEG.
  • Ajoute la possibilité d’ajuster [Still Image Crop/Aspect] avec [Custom Controls]. Le bouton attribué peut être utilisé pour basculer entre le recadrage et le format d’image.
  • Ajoute la possibilité de recadrer et de redimensionner les images lors du transfert vers un serveur FTP.
  • L’authentification 802.1X/WPA2-Enterprise prend désormais en charge le format de certificat PKCS#12.
  • Ajoute un son d’obturateur électronique qui sera joué lorsque l’obturateur mécanique ou le 1er rideau électronique est activé.
  • Améliore les performances de “Movie Digital IS”. Il stabilise l’image lors de la prise de selfies ou de randonnées à l’aide d’un objectif grand angle.
  • annexes [Auto Power Off Temp.: Standard/High] menu pour prendre des photos.
  • Résout un problème qui, dans de rares cas, affiche le code d’erreur 70 sur l’appareil photo. [Disp. performance] définir comme réglage [Smooth].
  • Corrige des problèmes mineurs.

La mise à jour du micrologiciel est gratuite et peut être téléchargée immédiatement à partir du site Web de Canon.

Mises à jour EOS R5 et R6

Canon a également mis à jour ses appareils photo EOS R5 et R6 vers la version 1.6. La société affirme que cette mise à jour apporte des fonctionnalités populaires de R3 à R5, telles que la fonction de température d’arrêt automatique, qui offre des durées d’enregistrement plus longues qu’auparavant, en fonction des conditions.

Cette fonctionnalité signifie que l’extérieur de l’appareil photo sera plus chaud en fonction de l’environnement d’exploitation, et Canon a testé les temps avancés à 23 degrés Celsius (ou 73 degrés Fahrenheit). Si la température ambiante est supérieure ou inférieure à cela, la société indique que la durée d’enregistrement disponible peut être différente. Quoi qu’il en soit, l’enregistrement est limité à 29 minutes 59 secondes, et des temps plus longs que cela indiquent que l’enregistrement peut être repris immédiatement.

Avec cette mise à jour, le R5 peut enregistrer de 35 minutes à 50 minutes avec toute la largeur du capteur et jusqu’à 50 minutes avec recadrage APS-C, 20 minutes à 45 minutes en 8K et 60 minutes en 4K à 60P. , qui est de 25 minutes.

Vous trouverez ci-dessous les modifications complètes apportées à R5 dans la version 1.6 du micrologiciel :

  • annexes [Auto Power Off Temp.: Standard/High] Quand accéder au menu d’enregistrement vidéo [High] Si cette option est sélectionnée, l’appareil photo ne s’éteint pas automatiquement lorsque la température du boîtier de l’appareil photo et de la carte augmente, ce qui peut permettre un enregistrement vidéo plus long qu’auparavant, selon les conditions de prise de vue. Notez que la température de la surface inférieure de la caméra peut augmenter à ce moment.
  • Ajoute la possibilité de convertir plusieurs images HEIF en plusieurs images JPEG.
  • Améliore les performances de “Movie Digital IS”. Il stabilise l’image lors de la prise de selfies ou de randonnées à l’aide d’un objectif grand angle.
  • Corrige des problèmes mineurs.

Et enfin, voici toutes les modifications apportées à R6 dans la version 1.6 du firmware :

  • Ajoute la possibilité de convertir plusieurs images HEIF en plusieurs images JPEG.
  • Améliore les performances de “Movie Digital IS”. Il stabilise l’image lors de la prise de selfies ou de randonnées à l’aide d’un objectif grand angle.
  • Corrige des problèmes mineurs.

Les deux mises à jour sont gratuites et la mise à jour R5 et la mise à jour R6 peuvent être téléchargées directement à partir du site Web de Canon.


Crédit image : Photos de Ryan Mense pour PetaPixel.

Leave a Comment